Política de Privacidade
Última atualização: 18 de outubro de 2026
Esta é uma tradução. Se ela divergir da versão em inglês, vale a versão em inglês.
Esta política explica o que o app Chessboard Cam para iPhone e iPad (“o app”) faz com seus dados. Resumindo: a imagem da câmera nunca sai do seu celular, suas partidas ficam guardadas no seu celular e o app usa serviços do Google para anúncios, estatísticas de uso e relatórios de falhas.
Quem é o responsável
O controlador dos seus dados é Sergiy Kurash, que desenvolve o Chessboard Cam de forma independente. Para qualquer dúvida sobre seus dados, escreva para nosso endereço de suporte.
Resumo
| Dados | Para onde vão | Para quê |
|---|---|---|
| Imagem da câmera | Para lugar nenhum — processada no celular | Reconhecer os lances |
| Partidas, jogadores, ratings | Guardados no celular | Histórico de partidas |
| Lances, nomes dos jogadores, ratings, torneio e rodada | Lichess — só quando você transmite | Transmissão ao vivo |
| Identificadores de publicidade, endereço IP, interações com anúncios | Google AdMob | Exibir anúncios |
| Eventos de uso do app, dados do aparelho e do app | Google Analytics for Firebase | Entender como o app é usado |
| Relatórios de falhas | Firebase Crashlytics | Corrigir falhas |
| Compras | Apple (pagamento); o app só vê o que foi comprado | Apoie-nos, remover anúncios |
O app não tem contas próprias e não vendemos seus dados.
Câmera
O app precisa da câmera para ver o tabuleiro. Cada quadro é analisado no celular para encontrar o tabuleiro e as peças e depois é descartado. Os quadros não são enviados nem salvos — a não ser que você ative “Gravar sessão” no menu Depuração do app, que salva quadros apenas no celular.
Partidas e jogadores
Suas partidas e os jogadores que você informa (nomes, ratings e qualquer outro dado que adicionar) ficam guardados no seu celular. Eles só saem dele quando você mesmo compartilha uma partida, por exemplo como arquivo PGN, ou a transmite no Lichess. Apagar o app apaga esses dados.
Transmissões no Lichess (opcional)
Para transmitir, você conecta sua conta do Lichess com um token de acesso pessoal. O token fica guardado nas Chaves do iOS no seu celular e só é enviado para lichess.org. Durante a transmissão, o app envia ao Lichess os lances, o resultado, os nomes e ratings dos jogadores, e o torneio e a rodada que você escolheu; lá a transmissão é pública. O Lichess trata esses dados conforme a política de privacidade do Lichess.
Publicidade — Google AdMob
A versão gratuita exibe anúncios do Google AdMob. Para exibir e medir anúncios, o Google pode coletar o identificador de publicidade do seu aparelho, o endereço IP, a localização aproximada, dados do aparelho e do app, e como você interage com os anúncios.
- Permissão de rastreamento. O identificador de publicidade (IDFA) só é usado se você permitir o rastreamento quando o iOS perguntar. Você pode mudar isso a qualquer momento em Ajustes → Privacidade e Segurança → Rastreamento.
- EEE, Reino Unido e Suíça. Seu consentimento é pedido pela mensagem de consentimento do Google antes de anúncios personalizados. Você pode mudar sua escolha a qualquer momento no app: menu ··· → Configurações de privacidade.
- Sem anúncios após uma compra. Depois de qualquer compra, o app para de carregar anúncios.
Saiba mais: Como o Google usa as informações de apps que usam seus serviços.
Estatísticas de uso — Google Analytics for Firebase
O app envia alguns eventos para entender como é usado: o tutorial foi concluído ou pulado; uma partida começou ou terminou (com o número de lances, o resultado e como terminou); uma transmissão começou; a tela Apoie-nos foi aberta; uma compra foi feita. Junto com eles, o Google recebe um identificador da instância do app, o modelo do aparelho, a versão do iOS, o idioma e uma localização aproximada obtida a partir do endereço IP. Os eventos nunca incluem nomes de jogadores, torneios, lances nem seu token do Lichess.
No EEE, no Reino Unido e na Suíça, as estatísticas seguem a escolha que você fez na mensagem de consentimento do Google. Os dados de eventos são mantidos por 2 meses.
Relatórios de falhas — Firebase Crashlytics
Se o app travar, um relatório é enviado ao Firebase Crashlytics: em que ponto do código ele travou, o modelo do aparelho, a versão do iOS, a memória e o espaço em disco livres, um identificador de instalação, e se havia uma partida ou transmissão em andamento e o quanto o celular estava quente. Os relatórios de falhas são mantidos por 90 dias.
Compras
Compras e assinaturas são processadas pela Apple. Nunca vemos seus dados de pagamento; o app só sabe qual produto foi comprado. Uma marcação de que os anúncios estão desativados fica guardada nas Chaves do iOS no seu celular, por isso continua valendo depois de reinstalar o app.
E-mails ao suporte
Se você nos escrever pelo app, o e-mail inclui a versão do app, o modelo do aparelho, a versão do iOS e o idioma — você os vê no e-mail antes de enviar. Usamos seu e-mail só para responder a você e o guardamos apenas pelo tempo necessário para isso.
Este site
O chessboardcam.com usa o Google Analytics para Firebase para contar as visitas: páginas vistas, país aproximado, tipo de dispositivo e de navegador. O script do Google só é carregado e os cookies dele só são gravados se você escolher “Permitir” no aviso; até lá, nada é enviado ao Google. Você pode mudar sua escolha a qualquer momento em “Configurações de cookies”, no rodapé de cada página. Os dados de análise do site são guardados por 2 meses.
Crianças
O app não é voltado para crianças menores de 13 anos, e não coletamos seus dados intencionalmente.
Seus direitos
Dependendo de onde você mora (por exemplo, pelo RGPD na UE e no Reino Unido), você pode pedir para acessar, corrigir ou apagar dados sobre você, ou se opor ao tratamento deles. A maior parte dos dados do app fica no seu celular e é apagada junto com o app. Para dados mantidos pelo Google, altere seu consentimento no app, desative o rastreamento nos Ajustes do iOS ou escreva para nós. Você também pode registrar uma reclamação na autoridade de proteção de dados do seu país.
Alterações
Se esta política mudar, vamos atualizá-la aqui e mudar a data acima.